Jamie's 경제 이야기

안녕하세요 "아재가 쓰는 영어"의 Jamie 입니다. 우리 아재들은 일상생활에서나 업무에서나 많은 사람들과 만나고 헤어집니다. 특히 업무상 만나는 사람들은 자주 만나지 못하거나 정~~말 오랜만에 만나기도 하죠. 아직 친분이 부족한 사람이거나 업무적으로 오랜만에 만난 사람들에게 우리는 의례적으로 "잘 지내시죠?" 라고 안부를 묻게 됩니다. 그렇다면 " 잘 지내시죠?"는 영어로 어떻게 표현해야 할까요? Is everything going well with you? 자주 만나는 사람이라면 Hello! 라고 인사하고 How are you? 라고 묻게 됩니다. 오랜만에 만난 사람이라면 How are you? 보다는 Is everything going well with you? 라는 표현을 사용해보세요. 직역하자면..